NEWS

シェア
ツイート
はてブ

シェア

ツイート

送る
2017.08.31

大好評につき9月週末は『エクストリーム・レイン』実施決定!!! “Extreme Rain” will begin in September!!!

9月の週末フエルサは『エクストリーム・レイン』決定!
さらにタオル付きびしょ濡れセットも発売開始!!
遅れてきた夏を楽しもう!!

We are going to have “Extreme Rain” on weekend of September!
Tickets with towel are currently available!!
Enjoy the delayed summer!!


おかげさまで毎公演盛り上がっています!ありがとうございます。
この盛り上がりを受けて、9月新企画を実施します!

毎度盛り上がるフエルサ名物の「雨」。猛暑の中来場したお客さまは、大量の雨に濡れ、スッキリして会場を後に…!という予定が、8月のお天気は雨ばかり。9月は、予報では平年よりも気温が高く、ムシムシと残暑が厳しくなるそう。そこで9月のウィークエンドと祝日は、衝撃と水が倍増する「エクストリーム・レイン」の実施を決定しました!雨を盛ります!

It’s been blast every show thanks to everyone.
We decided to hold the new event in September.

Fuerza Bruta is very famous for “Rain”. We thought people will enjoy rain a lot in very hot summer, but the weather in August was pretty bad. In September, the weather is going to be hotter and more humid. We decided to have “Extreme Rain”-more rain and more impact on the weekend of September.

水が倍増するといっても今まで通りに「濡れたくない人」はそこまで濡れないのでご安心を。
ずぶ濡れになりたい人は、フエルサの「雨」に飛び込めば、いつもよりも濡れることは間違いなし。

さらに新たにタオルと前売券(1Fスタンディング)がセットになったお得な「びしょ濡れセット」(1枚8,700円)を各プレイガイドにて8月31日より販売します!

ちなみにフエルサブルータで降らしている水は、少しだけネタバレすると、実はお湯だそう。
人肌程度に温めていますので、「冷たい!」とはならないので、ご安心を。
フエルサの「ずぶ濡れセット」で厳しい残暑を楽しもう!!

Even there is going to be more rain, you can enjoy the show by not getting splash at all.
People who want to get soaked, just jump in to rain.

Moreover, ticket with towel (¥8,700) is currently available!!
People worrying what if water is too cold, don’t worry!!
The secret of our water is body temperature water.
Enjoy the late summer with special ticket with towel!!

 

■「エクストリーム・レイン」実施公演 
9月9日(土)13:00/16:30/20:00
9月10日(日)13:00/16:30 *「WA!の日」
9月16日(土)14:00/17:30
9月17日(日)13:00/16:30/20:00
9月18日(祝・月)13:00/16:30
9月23日(祝・土)13:00/16:30/20:00
9月24日(日)13:00/16:30
9月30日(土)13:00/16:30/20:00

■Date of “Extreme Rain”
September, 9th (Sat)     13:00/16:30/20:00
September, 10th (Sun)  13:00/16:30 * “Day of WA”
September, 16th (Sat)   14:00/17:30
September, 17th (Sun)  13:00/16:30/20:00
September, 18th (Mon•Holiday)  13:00/16:30
September, 23th (Sat•Holiday)    13:00/16:30/20:00
September, 24th (Sat)  13:00/16:30
September, 30th (Sat)9月30日(土)13:00/16:30/20:00

*制作の都合上、予告なく内容が変更される場合がございます。予めご了承ください。                                                                            *Due to the operation, there is a possibility of changing the content.

チケット等は各プレイガイドで好評発売中!
参加は該当日のチケット購入のみで大丈夫です!
http://fbw.jp/#ticket

 

Tickets are available at each play guide!
Just buy ticket on those days!
http://fbw.jp/#ticket

シェア
ツイート
はてブ

シェア

ツイート

送る
NEWSトップへ
Page Top